Chapter 429 Let Me Answer
Biquge www.xbiquge.bz, the fastest updated super doctor in the city!
(Good night! Say it again, the end of the month, the monthly pass is really important!!)
———————
Ye Xiu didn't seem to feel their gaze, he just looked at the experts at Wellington Hospital calmly, waiting for their first question and speech.
In the eyes of everyone, Wentz, who has always been the most concerned among the expert team of Wellington Hospital, can't wait to stand up.
"This is my first time in Huaxia, and Huaxia has published relatively few papers in international journals, so I don't know much about Huaxia's progress in the field of neurosurgery. Therefore, I would like to ask the doctors in Huaxia, can you first introduce to me the research of your hospital in the field of neurosurgery, which direction is the main direction, and what are the achievements?"
Hua Si's voice fell.
Dean Charles frowned all of a sudden. He really didn't expect that Hua Si would stand up so quickly and say such rash words, but Hua Si had already said what he said, and there was only a trace of helplessness in his eyes, and he glanced at Huaxia with a look of guilt on his face.
Ye Xiu's head also grew bigger all of a sudden, Hua Si's big mouth was really stubborn, and just started talking nonsense again.
Zhao Ruobing and other people with better English skills also frowned.
"It's my first time..."
Although he was helpless, since Hua Si had already said it, as a translator, Ye Xiu still had to translate Hua Si's words.
As soon as Ye Xiu's translation was finished, the faces of the people in Huaxia Kingdom became a little ugly. Everyone felt that Hua Si's words were too rude. He didn't pay attention to the experts in the field of neurosurgery in Huaxia Kingdom.
Among them, Director Feng and Zhao Guozheng, who had already seen Wentz's temper, were better. They didn't have such a big feeling, but the two specially invited here were from the Union Hospital and the Affiliated Hospital of Yenching University. They were experts in neurosurgery, Qian Haoming and Gao Minjie.
If it wasn't for him not being the master, he might have stood up immediately.
He looked directly at Li Wenlong, the director of the Neurosurgery Department of Beijiao Third Hospital as his master, with a stern look in his eyes, and the eyes of Qian Haoming, Director Feng and others all looked at Li Wenlong as well.
He is the owner of this place, and he is sitting in the first place. This first question, no matter in terms of the other party's title or in terms of order, should be answered by him.
The eyes of those reporters also naturally fell on Li Wenlong. Everyone's eyes showed a look of anticipation. They hoped that Li Wenlong could give a more satisfactory answer and respond well to Wentz. At this moment, every Chinese person's heart is against the enemy.
Ye Xiu also looked expectantly at this Li Wenlong whom he had never met before.
Sensing everyone's gaze, Li Wenlong could only feel the sweat on his forehead suddenly bursting out. He had never experienced such a great pressure in his life, especially Qian Haoming, Gao Minjie, Director Feng and others were extremely strict, as if they were telling him that if he didn't answer this question well, they would definitely give him a good look, which made his palms and back drenched all of a sudden, and his heart panicked. got up and answered.
A few seconds later, seeing that Li Wenlong hadn't moved yet, but was pale, sweating on his forehead, and sitting on a chair with a look of panic on his face, everyone couldn't help but froze. No one thought that Li Wenlong, a dignified department director, would directly be unable to withstand the pressure, panicked, and dared not answer questions!
But at this time, it was inconvenient for everyone to remind him.
All of a sudden, everyone's eyes couldn't help showing anxious expressions.
what should I do?
Originally, his tone just now was enough to look down on them, but now they dare not even get up to answer the question. Isn't this a shameful thing to throw at grandma's house?
Although it is said that this is just an exchange between two hospitals, and both sides say that it is just a friendly academic exchange, but no matter how academic exchange is, it cannot be ashamed to such an extent!
Is it really going to be so embarrassing?
Director Feng, Zhao Guozheng and the others were so anxious that their hearts were about to smoke. They really didn't expect that Ye Xiu's translation hadn't had any problems yet, and Li Wenlong's side had lost the chain first.
Gao Minjie, Qian Haoming and the others deliberately stood up and answered for Li Wenlong, but because they hadn't prepared in advance, they didn't have any particularly good arguments for the time being.
In Zhao Ruobing's cold eyes, there was also a look of anxiety, and she hadn't figured out how to better respond to Wen Si's words.
The experts at the Wellington Hospital looked at the silent Huaxia country, and they couldn't help being stunned for a moment. They didn't expect that no one responded to such a simple question. After being slightly stunned, several young experts couldn't help showing a look of contempt in their eyes.
On the Huaxia side, is the research in the field of neurosurgery really so poor that there is nothing to talk about?
Sensing the look of contempt in the other side's eyes, Zhao Ruobing finally couldn't help it, and was about to stand up, ready to say something, but before she could speak, a voice had already spoken before her.
"Doctor Wentz, experts, let me briefly introduce this issue to you."
Ye Xiu glanced at Wen Si, and then at the experts at Wellington Hospital.
He didn't want to make such a move at first, but seeing that Li Wenlong was really crushed by the pressure, and those other people didn't seem to want to stand up and speak out, he, the translator, could only bite the bullet and stand up. He couldn't just watch Huaxia Kingdom really lose face.
"As far as I know, Dr. Ye studied oncology and orthopedics at Oxford University, and after returning to China, he worked in the Department of Respiratory Medicine. Is Dr. Ye also so familiar with the field of neurosurgery?"
A light flashed in Charles' eyes, and he looked at Ye Xiu with a half-smile in his eyes.
"It's not familiar, but in order to do a good job in this translation work, I have done some homework in the past few days. Therefore, I think it should be no problem to answer Dr. Wentz's question just now and briefly introduce the situation to everyone."
Ye Xiu smiled slightly, "As for the more profound and professional issues you will discuss later, I'm afraid I can only be an interpreter."
After finishing speaking, without waiting for Charles and the others to say anything, they began to speak directly, "We in China have started to explore the field of neurosurgery since the early 1950s...in the 1980s, we began to introduce..."
"... At present, my country's research in the field of neurosurgery has begun to approach the world's top level. The younger generation of experts represented by Associate Professor Zhao Ruobing of our hospital has begun to emerge on the world stage... As for the research direction of our hospital, it is mainly the research of cerebrovascular, meningeal structure damage and brain tumor development represented by Professor Qian Haoming, and the research of peripheral nervous system diseases represented by Professor Gao Minjie..."
Looking at Ye Xiu who was standing there talking eloquently, the experts at Wellington Hospital couldn't help showing strange looks in their eyes. Even the one who knew Ye Xiu best, Dr. Wentz who asked the question just now couldn't help showing a look of surprise in their eyes.
As for those people in Huaxia, each and every one of them became extremely excited.
Ye Xiu, he did not disappoint them!
Always at critical moments, can play a major role!
After the Wellington Hospital's visit to China this time is over, no matter what, they must apply for a benefit for Ye Xiu, and give him a great credit!
Director Feng and Zhao Guozheng both showed extremely excited expressions on their faces. They looked at Ye Xiu with expressions of admiration. They felt more and more in their hearts that finding Ye Xiu as an interpreter was an absolutely correct and wise choice.
It is so important for Ye Xiu to stand up now!
The faces of the reporters from Huaxia Kingdom also showed excitement.
Li Wenlong, the director of the department who was supposed to answer the question but didn't stand up because he was stunned for a while, gave Ye Xiu a grateful look. He knew that if Ye Xiu hadn't stood up for him in time, the consequences would have been disastrous! Now, although he will inevitably be punished and criticized, it must be much lighter.
Qian Haoming, Gao Minjie, and Zhao Ruobing looked at Ye Xiu who was talking eloquently. When they were excited, their eyes couldn't help showing surprise and shock, especially Qian Haoming and Gao Minjie, two experts who had basically never contacted Ye Xiu before, felt even more shocked.
Others only knew that Ye Xiu stood up at the critical moment and saved Huaxia from the embarrassing crisis, but they felt Ye Xiu's professionalism from Ye Xiu's eloquent talk!
Ye Xiu was not dealing with their problems just to save the situation, he was not talking nonsense, he was really telling the history of the development of neurosurgery in China! He is really very familiar with the development of neurosurgery in China, and he is also very familiar with the research direction and research results of the two of them!
What Ye Xiu said can be studied and verified!
Including the viewpoints and research results in the papers and papers they have published, they are all correct!
It really is a professional translation!
No wonder the previous media and articles spoke so highly of him!
Just relying on the homework he did and his dedication, it is enough to make many translators feel ashamed!
Fortunately, when the reporters were talking nonsense before, Zhao Guozheng and his leaders withstood the pressure and didn't replace Ye Xiu!
Both of them looked at Ye Xiu with expressions of admiration! In the minds of both of them, the name Ye Xiu was truly and deeply remembered!